裏話の英語

そんな裏話があったんだ例文帳に追加

I didn't know there was such a story behind that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

でも このデータには裏話があります例文帳に追加

But there's a story behind this data. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちょっとした裏話を聞かせてあげよう。例文帳に追加

Let me tell you a little bit of the inside story. - Tatoeba例文

『となりのトトロ』には怖い裏話があるらしい。例文帳に追加

It seems "My Neighbor Totoro" has a scary inside story. - Tatoeba例文

その後このメールをもらいました 裏話もありますが例文帳に追加

And then I got this email. and there's a little bit of a back story to this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

メールを利用したテレビドラマの裏話配信方法とドラマの展開手法例文帳に追加

METHOD OF DISTRIBUTING INSIDE STORY OF TELEVISION DRAMA AND DEVELOPING DRAMA BY UTILIZING MAIL - 特許庁

彼女はピンク色の目をした白いフェレットで、その鼻には他人の裏話をほじくりまわすせいで泥がこびりついていた。例文帳に追加

she was a white ferret with pink eyes, and a nose clotted with earth from her horrid underground nosings and pokings.発音を聞く  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』